бредень - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

бредень - ترجمة إلى فرنسي

НЕБОЛЬШАЯ РЫБОЛОВНАЯ СЕТЬ (НЕВОД)
  • Бредень
  • Ловля рыбы бреднем.

бредень         
м. рыб.
traîne , seine
lièvre cornu      
{ разг. }
бредни
бредни      
мн.
chimère ; folies

تعريف

бредень
м.
Небольшой невод, которым ловят рыбу в мелководных местах, идя вброд.

ويكيبيديا

Бредень

Бре́день — небольшая рыболовная сеть (невод), которую люди, идущие бродом по мелководью (бредущие), тянут за собой на двух деревянных шестах (волокушах, клячах).
Согласно словарю В. И. Даля: «Бродить рыбу, ловить бреднем, идучи водою и волоча его на клячах за собою».
Длина бредня составляет 10—100 м, высота 2—3 м. К волокушам (клячам) бредень прикрепляется с помощью верёвок. Для определения размера ячеи сети бредня может быть использована классификация, предложенная в 1923 году российским учёным Ф. И. Барановым: для лова широких рыб размер ячеи должен быть в 5 раз меньше длины рыбы, для средних — в 6,5 раза, для узких — в 10 раз. Также бреднем можно ловить раков. Бреднем ловят, заходя в воду, протаскивая известное пространство по воде и вытягивая опять на берег.
В большинстве стран использование бредня в любительском рыболовстве законодательно ограничено. В РФ обычно допускается использование мелкоячеистого бредня небольшого размера (до 3 метров) для ловли живца.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. У пастухов из деревни Невежино отобран большой бредень.
2. К тому же понятно, что министр Яковлев бредень шире закидывает.
3. Хитрюгу поймали в бредень возле Володарского моста, почти в самом центре Петербурга.
4. Еще летом в бредень проверяющих с левыми билетами попала кондуктор на 3-м маршруте трамвая.
5. И после глубокой оперативной разработки этого начальства они и попали в прокурорский бредень.